Términos y Condiciones de Uso

Bienvenido a Ködice. Estos Términos y Condiciones de Uso (los «Términos») regulan el acceso y uso de la plataforma Ködice (el «Servicio»), operada por CIE Global Education LLC, sociedad constituida en el estado de Florida, Estados Unidos de América, con domicilio en 7901 4th St N STE 300, St. Petersburg, FL 33702, USA («Ködice», «nosotros» o «la Empresa»).

Al crear una cuenta, suscribirte o usar el Servicio, aceptas quedar obligado por estos Términos. Si no estás de acuerdo con ellos, no debes usar el Servicio.

1. Descripción del Servicio

Ködice es una plataforma digital que ofrece una biblioteca curada de prompts de inteligencia artificial, así como skills, automatizaciones y superpoderes («Contenido»), seleccionados, adaptados y tropicalizados para profesionales, emprendedores y creadores de contenido de habla hispana. El acceso al Contenido se ofrece bajo un modelo de suscripción.

El valor central de Ködice es la curaduría: la labor de identificar, seleccionar, organizar, adaptar, traducir, tropicalizar y contextualizar Contenido para el público hispanohablante y sus necesidades específicas. Esta labor de curaduría y adaptación constituye un esfuerzo creativo y editorial propio de Ködice.

El Contenido de Ködice es material de referencia y productividad. Ködice actúa como curador del Contenido; no garantiza resultados específicos derivados de su uso, ya que estos dependen de múltiples factores fuera de nuestro control, incluyendo las herramientas de terceros con las que el usuario emplee dicho Contenido.

2. Registro y cuenta

Para acceder a determinadas funciones debes crear una cuenta proporcionando información veraz, completa y actualizada, incluyendo un correo electrónico válido y tu nombre. El acceso funciona con enlaces de un solo uso enviados a ese correo: no hay contraseña. Eres responsable de mantener el control de tu cuenta de correo y de toda actividad que ocurra bajo tu cuenta.

Debes ser mayor de edad en tu jurisdicción para crear una cuenta y contratar el Servicio. Si creas una cuenta en nombre de una empresa u organización, declaras tener autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos.

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que incumplan estos Términos o que involucren uso fraudulento o no autorizado.

3. Suscripciones, pagos y facturación

3.1 Planes y precios

El acceso al Contenido completo se ofrece mediante una suscripción llamada Ködice Pro, disponible en dos cadencias a tu elección:

• Plan mensual: 9.99 USD por mes.
• Plan anual: 99 USD por año.

Todos los precios están expresados y se cobran en dólares de los Estados Unidos de América (USD). Los pagos se procesan a través de nuestro proveedor de pagos Stripe; Ködice no almacena directamente los datos completos de tu tarjeta. Los precios y características vigentes se muestran siempre en la página de precios al momento de contratar.

Cómo aparece el cargo en tu estado de cuenta. Ködice es operado por CIE Global Education LLC, que es la entidad que realiza el cobro. Por esa razón, los cargos de tu suscripción aparecen en el estado de cuenta de tu tarjeta o banco identificados como CIE GLOBAL, y no bajo el nombre comercial «Ködice».

3.2 Periodo de prueba de 7 días por 1 USD

Ofrecemos un periodo de prueba con costo reducido. Al contratarlo aceptas de forma expresa lo siguiente:

1. Se te cobra 1 USD hoy. Ese cargo valida tu método de pago y te abre el acceso completo al Contenido durante 7 días.
2. Al terminar esos 7 días, es decir el día 8, se cobra de forma automática el plan que hayas elegido: 9.99 USD si elegiste el plan mensual, o 99 USD si elegiste el plan anual.
3. A partir de ese primer cobro, la suscripción se renueva automáticamente conforme a la sección 3.3.
4. Puedes cancelar en cualquier momento antes del día 8 y no se te realizará el cobro del plan. El cargo de 1 USD del periodo de prueba no es reembolsable.

El cobro automático al finalizar el periodo de prueba es una característica esencial de esta oferta. La fecha exacta de tu primer cobro está siempre visible en la sección Mi cuenta de la plataforma.

3.3 Renovación automática

Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo (mensual o anual, según el plan contratado), cargando el método de pago que registraste, hasta que canceles. La fecha de tu próximo cobro está siempre visible en la sección Mi cuenta.

3.4 Cancelación

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desde la sección Mi cuenta de la plataforma. Desde ahí accedes al portal de facturación, donde la cancelación se completa por ti mismo, sin llamadas, sin formularios de retención y sin necesidad de contactar a soporte.

La cancelación detiene las renovaciones futuras y conservas el acceso hasta el final del periodo que ya pagaste. Si lo prefieres, también puedes escribirnos a jorgerazo@wearekod.com y la procesamos nosotros.

Desde ese mismo portal puedes además actualizar tu método de pago y consultar y descargar tus facturas.

3.5 Política de reembolsos

Salvo que la ley aplicable disponga lo contrario, los pagos realizados no son reembolsables una vez procesado el cobro del periodo correspondiente. Puedes cancelar en cualquier momento para evitar cargos futuros. Si consideras que existió un cargo erróneo, contáctanos en jorgerazo@wearekod.com y lo revisaremos de buena fe.

3.6 Cambios de precio

Podemos modificar los precios de los planes. Cualquier cambio se notificará con antelación razonable y aplicará a partir del siguiente periodo de renovación.

3.7 Cobros fallidos

Si un cobro de renovación no puede procesarse (por ejemplo, por una tarjeta vencida o sin fondos suficientes), lo reintentaremos de forma automática durante un periodo limitado, y conservarás el acceso al Contenido mientras dure ese proceso. Si el cobro no llega a completarse dentro de ese periodo, el acceso se suspende. Puedes reactivarlo cuando quieras actualizando tu método de pago desde la sección Mi cuenta.

4. Licencia de uso del Contenido

Sujeto al cumplimiento de estos Términos y al pago de las tarifas correspondientes, Ködice te otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y utilizar el Contenido con fines propios, profesionales o comerciales relacionados con tu actividad.

Queda prohibido, salvo autorización expresa por escrito:

• Revender, redistribuir, sublicenciar, compartir o publicar el Contenido de Ködice como si fuera propio o como parte de un producto competidor.
• Descargar de forma masiva o automatizada el catálogo o partes sustanciales de este.
• Compartir el acceso a tu cuenta con terceros no autorizados.
• Utilizar el Contenido para crear un servicio, biblioteca o producto que compita con Ködice.

El uso del Contenido con herramientas de inteligencia artificial de terceros se rige además por los términos de dichas herramientas, que son responsabilidad del usuario.

5. Propiedad intelectual y naturaleza del Contenido

5.1 Naturaleza curatorial del Contenido

El Contenido disponible en Ködice es resultado de un proceso de curaduría, adaptación y tropicalización. Esto significa que Ködice identifica conceptos, técnicas, formatos y prácticas ampliamente conocidos o disponibles en el ecosistema de la inteligencia artificial y la productividad, y los selecciona, reorganiza, traduce, adapta al contexto hispanohablante y perfecciona para hacerlos más útiles y accesibles.

Ködice no afirma haber inventado desde cero la totalidad de las técnicas, ideas o conceptos subyacentes que puedan encontrarse en su Contenido. Muchas de estas ideas y prácticas son de conocimiento común en la industria y no son susceptibles de apropiación exclusiva por ninguna persona. Lo que Ködice aporta y protege es la expresión, selección, adaptación, organización, tropicalización y presentación particular de dicho Contenido, que constituye una obra editorial y creativa propia.

5.2 Titularidad

El Servicio, incluyendo su marca, logotipos, diseño, textos, la selección, organización, adaptación, tropicalización y curaduría del Contenido, y el software subyacente, es propiedad de Ködice o de sus licenciantes, y dicha labor curatorial y adaptativa está protegida por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Estos Términos no te transfieren la titularidad de dichos derechos, sino únicamente la licencia de uso descrita en la sección 4.

5.3 Respeto a derechos de terceros

Ködice realiza su labor de curaduría procurando respetar los derechos de propiedad intelectual de terceros. Si consideras que algún Contenido infringe tus derechos, contáctanos en jorgerazo@wearekod.com con la información correspondiente y lo revisaremos de buena fe y con prontitud.

6. Conducta del usuario

Te comprometes a no utilizar el Servicio para fines ilícitos ni de forma que:

• Infrinja derechos de terceros o leyes aplicables.
• Intente vulnerar la seguridad, integridad o disponibilidad del Servicio.
• Introduzca software malicioso o realice ingeniería inversa no autorizada.
• Suplante identidades o proporcione información falsa.

7. Contenido y disponibilidad

Nos esforzamos por mantener el Servicio disponible y el Contenido actualizado, pero no garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Podemos modificar, añadir o retirar Contenido y funciones del Servicio en cualquier momento para mejorarlo o por razones operativas, legales o de seguridad.

8. Servicios de terceros

El Servicio se apoya en proveedores tecnológicos de terceros para funcionar (por ejemplo, procesamiento de pagos, alojamiento, envío de correos y gestión de relaciones con clientes). El uso de estos proveedores se describe en nuestro Aviso de Privacidad. Ködice no es responsable por el funcionamiento, políticas o actos de dichos terceros más allá de lo razonablemente exigible.

9. Exclusión de garantías

El Servicio y el Contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, Ködice no otorga garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, sobre resultados, idoneidad para un fin particular, exactitud o rendimiento derivado del uso del Contenido. Los resultados dependen del uso individual y de factores externos.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Ködice y sus responsables no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por pérdida de beneficios, datos u oportunidades, derivados del uso o imposibilidad de uso del Servicio. La responsabilidad total de Ködice, por cualquier concepto, no excederá el monto pagado por ti durante los doce (12) meses anteriores al hecho que originó la reclamación.

11. Indemnización

Aceptas mantener indemne a Ködice frente a cualquier reclamación, daño o gasto (incluyendo honorarios legales razonables) derivados de tu incumplimiento de estos Términos o del uso indebido del Servicio.

12. Modificaciones a los Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Publicaremos la versión vigente en esta página con su fecha de actualización. El uso continuado del Servicio tras dichos cambios constituye tu aceptación de los Términos modificados.

13. Terminación

Podemos suspender o cancelar tu acceso al Servicio si incumples estos Términos. Tú puedes dejar de usar el Servicio y cancelar tu cuenta en cualquier momento. Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir (propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, indemnización) permanecerán vigentes tras la terminación.

14. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos de América, sin atender a sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia se someterá a los tribunales competentes de dicho estado, sin perjuicio de los derechos que la legislación de protección al consumidor de tu país de residencia pudiera reconocerte de forma imperativa.

15. Contacto

Para cualquier duda sobre estos Términos, escríbenos a:

CIE Global Education LLC Correo: jorgerazo@wearekod.com Domicilio: 7901 4th St N STE 300, St. Petersburg, FL 33702, USA